perjantaina, syyskuuta 06, 2013
Twitteriä ruokapöytään
Löysin palan nättiä vahakangasta ruokapöytään. (Nyt siinä tosin on jo tomaattikastiketahra, joka ei lähde irti.)
tiistaina, syyskuuta 03, 2013
Hätkähdys
Aikamoinen uutisaamu! Sain lukea heti bussissa että vanha pitkäaikainen - ja itse asiassa ensimmäinen vakituinen - työnantajani on myynyt puhelinliiketoimintansa amerikkalaiselle jättiyhtiölle. Vaikka jälkiviisaat myhäilevätkin nyt tietäväisinä, minulle se tuli kyllä yllätyksenä. Haikeaa on, pakko myöntää.
Nokiaan jää suurelle yleisölle hieman tuntemattomampia osia: propellihatut, paikannus ja verkkoliiketoiminta.
Jännää on, miten tarina jatkuu. Toivon että käännös on hyväksi kaikille osapuolille ja että Suomeen saadaan lisää työpaikkoja!
Nokiaan jää suurelle yleisölle hieman tuntemattomampia osia: propellihatut, paikannus ja verkkoliiketoiminta.
Jännää on, miten tarina jatkuu. Toivon että käännös on hyväksi kaikille osapuolille ja että Suomeen saadaan lisää työpaikkoja!
lauantaina, elokuuta 31, 2013
La Isla Ponita
Olen ollut ponityttö. Minulla oli erittäin hyvinvarustetussa tallissani kahdeksan aikuista ja neljä varsaa.
Siitä on tosin aikaa. Tällaisessa kunnossa ponit löytyivät varastosta. Pieneen laatikkoon ahdettuina, hännät solmussa, hyvin tunkkaiselta haisevina.
Tavaraa oli joka tarpeeseen. Kaviokoukkuja, kampoja, letitysnipsuja, pinteleitä, pyyhkeitä, vanua, riimuja, sieniä...Valkoisessa pikku rasiassa etualalla on oikeasta saippuasta lohkottu minisaippua, johon olen kaivertanut minimaaliset kirjaimet MLP.
Majesty-ponilla oli kaikkein hienoimmat päitset. Niissä oli jopa ketju leuan alla ja pehmennystä niskassa.
Yhdestä korista löytyi muovailuvahaomenoita! Junnu takavarikoi korin heti, koska se oli lego. Omenat jäivät.
Heitin suurimman osan ponirekvisiitasta menemään ja laitoin ponimammat lapsineen pesulle. Shampoon ja hoitoaineen jälkeen tuoksu oli huomattavasti parempi.
Nyt kuivutaan hännät ojossa! Huomenna kammataan.
Siitä on tosin aikaa. Tällaisessa kunnossa ponit löytyivät varastosta. Pieneen laatikkoon ahdettuina, hännät solmussa, hyvin tunkkaiselta haisevina.
Tavaraa oli joka tarpeeseen. Kaviokoukkuja, kampoja, letitysnipsuja, pinteleitä, pyyhkeitä, vanua, riimuja, sieniä...Valkoisessa pikku rasiassa etualalla on oikeasta saippuasta lohkottu minisaippua, johon olen kaivertanut minimaaliset kirjaimet MLP.
Majesty-ponilla oli kaikkein hienoimmat päitset. Niissä oli jopa ketju leuan alla ja pehmennystä niskassa.
Yhdestä korista löytyi muovailuvahaomenoita! Junnu takavarikoi korin heti, koska se oli lego. Omenat jäivät.
Heitin suurimman osan ponirekvisiitasta menemään ja laitoin ponimammat lapsineen pesulle. Shampoon ja hoitoaineen jälkeen tuoksu oli huomattavasti parempi.
Nyt kuivutaan hännät ojossa! Huomenna kammataan.
tiistaina, elokuuta 27, 2013
Taas potkaillaan
Ostin junnulle Hobby Hallista uuden vähän isomman potkulaudan. Siinä heilui ohjaustanko tuoreeltaan ja siksi tutkailin ohjelappua tarkemmin josko tangon saisi jostain kohdasta paremmin ruuvattua kiinni.
Lauta on selvästi kiinalaista tekoa. Ohjeista löytyvät mm. seuraavat helmet:
"Should ride on flat, clean, dry surfaces and keep away from automobile users' road"
"Hands must hold handlebar while riding"
"Step the rear wheel cover for general braking"
"In order to avoid collisions with other person or object, the user should have great skill"
Harmi ettei tavanomaista koneella käännettyä suomenkielistä ohjetta tullut paketin mukana.
Toivottavasti kiinanlauta nyt kestää potkailua!
Lauta on selvästi kiinalaista tekoa. Ohjeista löytyvät mm. seuraavat helmet:
"Should ride on flat, clean, dry surfaces and keep away from automobile users' road"
"Hands must hold handlebar while riding"
"Step the rear wheel cover for general braking"
"In order to avoid collisions with other person or object, the user should have great skill"
Harmi ettei tavanomaista koneella käännettyä suomenkielistä ohjetta tullut paketin mukana.
Toivottavasti kiinanlauta nyt kestää potkailua!
tiistaina, elokuuta 20, 2013
Ollapa Dalai Lama
Jos teidän lemmikiltänne uhattaisiin potkaista kuono halki ja ampua haulikolla, miten suhtautuisitte? Entä jos kolme vuotta sen jälkeen uhkaaja kieltää kirkkain silmin mitään sen tapaista koskaan sanoneensakaan?
Mietin vain miten muut olisivat reagoineet.
Kim Jong-Il olisi varmaan laittanut joka tapauksessa keskitysleirille loppuiäksi syömään rottia ja torakoita.
Joku entisajan opettaja ehkä olisi sanonut: noh noh, eipäs nyt haukuta, en halua kuulla kuka aloitti, paiskatkaapa kättä ja se siitä.
Karjalainen mummeli olisi naureskellut: kuule mitä sie höpäjät, eihä se noin ollut, elähä unoha ottaa niitä muistilääkkeitäs ku näemmä siulakkii alkaa pyörä heittää.
Dalai Lama olisi kumartanut syvään ja antanut rakkautensa ympäröidä kaikki ja kiittänyt hienosta kokemuksesta.
Olen vielä Kim Jong-Il -asteella.
Mietin vain miten muut olisivat reagoineet.
Kim Jong-Il olisi varmaan laittanut joka tapauksessa keskitysleirille loppuiäksi syömään rottia ja torakoita.
Joku entisajan opettaja ehkä olisi sanonut: noh noh, eipäs nyt haukuta, en halua kuulla kuka aloitti, paiskatkaapa kättä ja se siitä.
Karjalainen mummeli olisi naureskellut: kuule mitä sie höpäjät, eihä se noin ollut, elähä unoha ottaa niitä muistilääkkeitäs ku näemmä siulakkii alkaa pyörä heittää.
Dalai Lama olisi kumartanut syvään ja antanut rakkautensa ympäröidä kaikki ja kiittänyt hienosta kokemuksesta.
Olen vielä Kim Jong-Il -asteella.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)
