lauantaina, heinäkuuta 27, 2013

Terassi ja purje







Tämän blogin tuhannennen kirjoituksen aiheena saa kunnian olla terassin valmistuminen. Muutama ruuvi vielä puuttuu, mutta kaikki laudat ovat paikoillaan.


Kaikkein ylpeimpiä olemme tästä hienosta ja hiuksia harmaannuttaneesta muotoilusta sadevesikaivon ympärillä.

Aurinkovarjon sijaan ostin varjostimeksi pienen aurinkopurjeen.

Nyt vain viimeiset ruuvit kiinni ja kalustamaan!

***

The wooden patio project is finally complete, save a few screws. We are so proud of it! I bought a sun sail for some shadow.

keskiviikkona, heinäkuuta 24, 2013

Kyllä kannatti ostaa uusi porakone



Hienosti alkoi terassinrakennus uuden porakoneen avulla! Vanhasta akkuporakoneesta hyytyivät ne akut, ja niin hullusti maailma makaa, ettei uusia akkuja kannata ostaa, uusi kone on halvempi. Ostimme nyt sellaisen joka on johdon päässä, siitä eivät akut lopu ikinä vaikka miten ruuvaisimme ja poraisimme.

Sain lapsenkantorinkan myytyä vihdoin pois (eli siis raskin tehdä sen). Löysin yhdestä sen taskusta vaippoja. Snyft!


Tämä kortti löytyi muistoksi Fiskarsista

ja nämä vanhat leivokset löytyivät pakkasesta
***

We had to invest in a new drill because new batteries for the old one were ridiculously expensive. The patio project continues, small coffee breaks are needed now and then.

I found some old diapers in the pocket of a kid carrier that I sold away. Oh those memories !!

sunnuntaina, heinäkuuta 21, 2013

Tutustuminen saksikylään

Lapsonen piti viedä famolaan Länsi-Uudellemaalle ja Fiskarsin kylä oli siinä sopivasti lähistöllä. Miehelle koko maakunta on ihan mustaa aukkoa, joten retkellä oli myös yleissivistävä tehtävä.

Hämeenlinnan ohi ajaessani tuli yhtäkkiä mieleen ettemme ole koskaan nähneet Hämeen linnaakaan. Käänsin rohkeasti poistumisliittymään navigaattorin (ja junnun) vastustaessa tiukasti. Vähän rannassa sompailtuamme löysimme oikean kohdan ja kävimme linnanpuistossa jaloittelemassa. Siellä oli ollut juuri festarit viikonloppuna, joten maisemat eivät olleet kaikkein puhuttelevimmillaan. Linna on nyt kuitenkin nähty ainakin ulkoapäin, mistä kuva todisteena.









Fiskarsissa palloilimme jokirannassa ja kävin muutamassa pikkukaupassa. Lapsien iloksi torinlaidassa oli iso leikkipuisto. Sivuutin kaikki kalliit design-teepannut ja rautalankalampaat ja ostin kukkarolleni paremmin sopivan matkamuiston, postikortin.


Paluumatkalla ajoimme Valkeakosken kautta. Säädin navigaattorin tekemään välietapin Valkeakosken keskustassa. Jossain metsäpätkällä se sanoi yhtäkkiä "välietappi saavutettu" emmekä todellakaan käyneet keskustan kautta. Sen sijaan näimme ihania järvimaisemia ja istuimme vähän aikaa Sääksmäen sillan kupeessa rantakalliolla.

Lämmin ruoka jäi syömättä päivällä, joten ahmimme kotimatkalla aidot grillistä ostetut makkaraperunat maidon kera. Muistan aina lapsuudesta kun mummolamatkalta illalla kotiutuessamme ostimme Viremon grilliltä lörtsyt ja maitopurkit.

***

We visited Fiskars village today. There are lots of galleries, small handicraft shops and exhibitions. The famous Fiskars brand has its roots in there too.

On the way we stopped at Hämeenlinna castle, because none of us had seen it before. Maybe some day we'll see inside too.

Found a nice stopping place next to a bridge before driving the last kilometers home. 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...