Juho Mäkinen on koonnut viime vuoden lopussa blogisivulleen suomenkielisen tietopaketin Kindlestä.
En ole vielä selvittänyt saako siihen ilmaiseksi suomenkielisiä kirjoja. Sen sijaan Amazonin verkkokaupasta löytyi paljon ilmaista englanninkielistä luettavaa. Parhaillaan meillä junnun kanssa on menossa "The Wonderful Wizard of Oz", jota käännän hänelle suomeksi samalla kun luen itsekin. Kyseinen klassikko on nimittäin jäänyt itseltänikin vallan lukematta! Muistan nähneeni pienenä siitä tehdyn elokuvan, jossa oli tinamies ja leijona. Se oli jotenkin jännä ja vähän ahdistavakin muisto siitä jäi, joten nyt on aika vihdoin päästä traumoista ja lukea onnellinen loppu tarinalle :)
Oma arvioni laitteesta yhden kirjan lukemisen jälkeen on seuraava:
- laite on kevyt, mutta hieman hankala pitää tukevasti kädessä esim. selällään lukiessa - painan helposti vahingossa laitteen kyljissä olevia sivunvaihtonappuloita
- kirjojen lataaminen erityisesti Amazonista on sietämättömän helppoa: kun olet kerran rekisteröitynyt, saat haluamasi kirjan laitteeseen nettisivulla yhden napin klikkauksella
- kosketusnäyttöihin tottuneena oli hankala alkaa siirtää kursoria nuolinäppäimillä (laitteesta on tosin olemassa myös kosketusversio)
- laitteeseen integroidut sanakirjat ovat todella kätevät: siirrä kursori oudon sanan kohdalle, niin saat selityksen heti
- "sivut" muistuttavat hyvin paljon kirjan sivuja, ne eivät loista ja rasita silmiä
Mä olen myös miettinyt hankkivani kyseisen laitteen. On aika mahtavaa kun niin plajon kirjoja menee niin pieneen tilaan. Jotenkin kuitenkaan en ole niin viehättynyt siihen, se on jotenkin persoonaton. Kirjassa on aina kannet ja jotenkin sen kirjan tyylin näkee jo niistä. Tuo ei kyllä ole kovinkaan painava syy olla hankkimatta laitetta.
VastaaPoistaMullakin on aina suuri vaikeus hankkiutua eroon kirjoista, vaikka tietää ettei koskaan enää lukisi niitä uusiksi.