lauantaina, elokuuta 17, 2013

Tomaatin kohtalo


Ostin tämmöisen perennan (nimilappu on kukkapenkissä, kaikki muut varmaankin sen tunnistavat jo kuvasta) joku aika sitten ja se kehitti todella hienot isot kukat. En saanut aikaiseksi ehtinyt ottaa kuvaa niistä parhaimmillaan, joten tässä nyt vähän räjähtäneet versiot.


Joitakin tomaattejakin meille on tulossa. Naapurin tätihän lahjoitti meille viisi tainta. Kahteen taimeen taisi tulla vähän satoa, muut tekivät vain kukkia.


Tässä alue, joka oli aiemmin epämääräisten rikkaruohojen valtaama rinne. Nyt siinä kasvaa särkynytsydän aivan mahdottoman villinä puskana, ja männyn viereen laittamani mikälie hernekukka on venähtänyt huomaamatta ja kiipeää jo tosi reippaasti männynoksaa pitkin ylös.


Eikö olekin tämä tomaatti ihan kuin kiinalaisukko hattuineen ja liurupartoineen?



Kirjoitin että kaksi tomaattia teki hedelmiä. Tässä sen toisen tomaatin kohtalo.


Sama nimeltämainitsematon meillä asuva henkilö, joka trimmatessaan oliivipuuta leikkasi sen ainoan elävän oksan, katkaisi eniten tomaatteja tekevästä puskasta juuri sen tomaattisen varren, koska se näytti kuivuneelta. (Jeesusteipillä ei sitten voi korjata katkenneita tomaatinvarsia, tiedoksenne vaan. Tulipa kumminkin kokeiltua.)

***

We are going to get a few tomatoes this year. Not quite as many as there would have been if not a certain person had wanted to trim one of the bushes a bit and cut the only fruit-bearing branch...

maanantaina, elokuuta 12, 2013

Rento lukuhetki terassilla


Näin niitä hetkiä katoaa enemmänkin, niin isoilta kuin pieniltäkin, hyvän kirjan parissa :)

***

A peaceful reading moment in the shadow of the sun sail.

lauantaina, elokuuta 10, 2013

Muumit naulassa


Keksin laittaa lempikahvimukit naulaan. (Odotan jännityksellä kestääkö tuo naulakko seinässä.) Näyttää kyllä ihan kivalta. Pitää vaan joskus aina muistaa laittaa ne tuosta tiskikoneeseenkin :P

torstaina, elokuuta 08, 2013

Tree in a pot







Ostin kauan haaveilemani asian, bonsaipuun. Nyt minulla on projektia seuraaviksi kymmeniksi vuosiksi. Tai ainakin kunnes tästä lehdet tippuvat.

***

I bought a bonsai tree which I'm planning to take care of for a long time, or at least until the leaves fall down.

lauantaina, elokuuta 03, 2013

Sen seitsemän mutkaa






P-kyltti kajastaa puiden välistä! Olemme pelastuneet!

Miehen turkulainen kaveri on ollut kesähommissa täälläpäin ja hän halusi lähteä vähän luontoon. Mehän tartuttiin heti koukkuun (no, minä) ja toteutettiin toive lauantaina heti sika-aikaisin alkaneen nappuloiden jalkapalloturnauksen jälkeen (jossa edes oma lapsi ei pelannut, mutta pitäähän joukkuetta kannustaa silti).

Herkut repussa talsittiin ehkä reilun kymmenen kilometrin pituinen lenkki Seitsemisen kansallispuiston hienoissa maisemissa. Kertaakaan ei katsottu puhelimen kartasta missä ollaan. Nähtiin kuusimetsää, suota, mäntykangasta ja harjua. Päiviteltiin olematonta luonnontuntemustamme ja muisteltiin kaiholla ala-asteen ympäristöopin tunteja.

Ehkä jollakin kerralla raahataan vielä teltta mukaan ja hytistään kylmästä ja karhupelosta ummistamatta silmiämme koko yönä. Ehkä se saa vielä odottaa. Tämä reissu oli kiva ja meille sopiva!

Ja illalla tuli junnukin taas kotiin <3 Nyt saadaan pitää se taas monen monta viikkoa. Ensi viikko on vielä lomaa ja sitten alkaa koulu tiistaina.

***

The pictures are from Seitseminen National Park where I, husband and a friend went hiking a bit. We tried to recognise plants and trees but we weren't very good at that. Kid came finally home too after two weeks at grandmother's. The school is starting soon.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...