Muumit naulassa

Keksin laittaa lempikahvimukit naulaan. (Odotan jännityksellä kestääkö tuo naulakko seinässä.) Näyttää kyllä ihan kivalta. Pitää vaan joskus aina muistaa laittaa ne tuosta tiskikoneeseenkin :P

Tree in a pot

Ostin kauan haaveilemani asian, bonsaipuun. Nyt minulla on projektia seuraaviksi kymmeniksi vuosiksi. Tai ainakin kunnes tästä lehdet tippuvat.

***

I bought a bonsai tree which I'm planning to take care of for a long time, or at least until the leaves fall down.

Sen seitsemän mutkaa

P-kyltti kajastaa puiden välistä! Olemme pelastuneet!

Miehen turkulainen kaveri on ollut kesähommissa täälläpäin ja hän halusi lähteä vähän luontoon. Mehän tartuttiin heti koukkuun (no, minä) ja toteutettiin toive lauantaina heti sika-aikaisin alkaneen nappuloiden jalkapalloturnauksen jälkeen (jossa edes oma lapsi ei pelannut, mutta pitäähän joukkuetta kannustaa silti).

Herkut repussa talsittiin ehkä reilun kymmenen kilometrin pituinen lenkki Seitsemisen kansallispuiston hienoissa maisemissa. Kertaakaan ei katsottu puhelimen kartasta missä ollaan. Nähtiin kuusimetsää, suota, mäntykangasta ja harjua. Päiviteltiin olematonta luonnontuntemustamme ja muisteltiin kaiholla ala-asteen ympäristöopin tunteja.

Ehkä jollakin kerralla raahataan vielä teltta mukaan ja hytistään kylmästä ja karhupelosta ummistamatta silmiämme koko yönä. Ehkä se saa vielä odottaa. Tämä reissu oli kiva ja meille sopiva!

Ja illalla tuli junnukin taas kotiin <3 Nyt saadaan pitää se taas monen monta viikkoa. Ensi viikko on vielä lomaa ja sitten alkaa koulu tiistaina.

***

The pictures are from Seitseminen National Park where I, husband and a friend went hiking a bit. We tried to recognise plants and trees but we weren't very good at that. Kid came finally home too after two weeks at grandmother's. The school is starting soon.

Vajaa kukkaisperhe

Vaasan reissun jälkeen vietettiin päivä anoppilassa. Yllättävän paljon asioita tuli hoidetuksi tällaisen sukulaisvierailupäivän aikana. Minäkin sivullisena sain ostettua uuden reseptivihkon, ja löydettiin myös ei-liian-kallis-eikä-rumakaan säilytyslaatikko takapihalle. Vakuutusyhtiössäkin ehdin käydä hoitamassa yhden jo pitkään odottaneen asian.

Tämä ihana porukka asustaa anopin jääkaapin ovessa. Vajakki-perhe tuo aina hymyn huulille, varsinkin viimeinen vauvakukka!

Illalla meille tuli hoitoon ystävien kissa siksi aikaa kun ovat purjehtimassa Ahvenanmaalla viikon verran helteisissä säissä. Katti on jo osoittautunut aika matamiksi, vaikka ensin esitti arkajalkaa.

***

My mother-in-law has these not-quite-perfect fridge magnets. I think this "family" looks hilarious.

Maannouseman rannalla

Mies on aina halunnut näyttää minulle Vaasan saaristoa ja merenrantaa, joka siirtyy joka vuosi vähän kauemmaksi kutistaen Merenkurkkua sentti sentiltä.

Tällä viikolla toteutimme suunnitelman. Ajoimme Vaasan ohi, läpi Raippaluodon ja Björkön saarien ihan tien päähän asti. Siellä on musta näkötorni "Saltkaret" ja luontopolku sekä ihana rantakahvila nimeltä Café Salteriet.

Villien tyrnipensaiden ja villin näköisten ylämaanlehmien ihastelun jälkeen söimme kahvilassa omenapiirakat vaniljakastikkeen ja merellisten näkymien kera, ja hoidinpa vielä herkkuostoksemme ruotsiksi. Onneksi myyjä ei puhunut paikallista murretta, jota ei kukaan ulkopuolinen pysty ymmärtämään.

Ilta huipentui jalkapallo-otteluun, jonka kotijoukkue VPS valitettavasti meni häviämään.

***

We visited Vaasa and the coast where the land rises a bit each year. During the ice age there was a thick heavy ice coat over the area which pressed the land down, and now it's rising up again slowly.

There were a few huge but cute Highland Cows taking care of the grass near the water. We had some delicious apple pie with vanilla sauce at a café with a nice view of the sea.

In the evening there was a football match between Vaasa and Lahti which unfortunately didn't go very well for the local team.